Other components
| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mobile_override | 0% | 0% | 29 | 1,325 | 2,122 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.pvzcs.com | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 | Ghastasaucey | |
| Project reviewers1 | Ghastasaucey | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
local:
|
|
| Repository branch | main | |
| Weblate repository |
http://weblate.pvzcs.com/git/ghtr/lawnstrings/
|
|
| File mask |
*.json
|
|
| Monolingual base language file |
zh_Hans.json
|
|
| Translation file |
Download
ru.json
|
|
| Last change | May 29, 2026, 8:55 a.m. | |
| Last change made by | M0niku | |
| Language | Russian | |
| Language code | ru | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 201,151,468 | |
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/few/many | |
| Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, … | Few | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, … |
| Many | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, … | |
| Plural formula |
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
|
|
06/05/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,873 | 108,626 | 256,372 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 42% | 1,631 | 46% | 50,794 | 40% | 103,543 |
| Translated | 42% | 1,631 | 46% | 50,794 | 40% | 103,543 |
| Needs editing | 2% | 102 | 5% | 6,180 | 2% | 7,503 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 14% | 570 | 22% | 23,982 | 15% | 40,972 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 55% | 2,140 | 47% | 51,652 | 56% | 145,326 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+7%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+47%
+50%
Contributors
+100%
|
@BruhM0niku
Source string changed |
|
|
Ghastasaucey
Source string changed |
|
|
Ghastasaucey
Source string changed |
|
|
Ghastasaucey
Source string changed |
|
|
Ghastasaucey
Source string changed |
|
|
Ghastasaucey
Source string changed |
|
|
Ghastasaucey
Source string changed |
|
|
Ghastasaucey
Source string changed |
|
|
Ghastasaucey
Source string changed |
|
|
weblate:commit
Changes committed |
Changes committed
05/17/2026
|
| 3,873 | File in original format as translated in the repository | i18next JSON file v4 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3,873 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 2,242 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
由GHTR绮想馆制作的植物大战僵尸同人游戏作品！
故事背景：「在击退僵尸战斗后，植物一直在搜索僵尸巢穴的信息。
而在很久之后,就在植物已经淡忘这件事的时候，收到
了一封指向僵尸巢穴来源的信。
而这封信便打开了整个征程的故事……」
配置要求：Windows 7或以上系统
游戏维基：pvzghtrpv.fandom.com/zh/wiki/
QQ群：946766104
Discord：https://discord.gg/TVvr2NvYFb
操作说明：
* 鼠标：大多操作
* {{KPause}}/ESC：暂停
* {{KPoints}}：主动技能
* {{KTheWorld}}：时停
* {{KPrintScreen}}：截图