Translation status

3,478 Strings
35%
102,165 Words
34%
229,341 Characters
32%

Strings status

Strings Words Characters
3,478 102,165 229,341
All strings Browse Translate Zen
6 18 34
Approved strings Browse Translate Zen
1,656 52,001 104,446
Translated strings Browse Translate Zen
1,650 51,983 104,412
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1,822 50,164 124,895
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,721 42,047 114,021
Untranslated strings Browse Translate Zen
101 8,117 10,874
Strings marked for edit Browse Translate Zen
516 24,297 39,298
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
430 17,052 29,370
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 124 372
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
238 8,179 13,910
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
6 18 18
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
2 2,238 2,606
Failing check: Double space Browse Translate Zen
79 3,396 5,547
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
7 21 21
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
27 1,009 2,520
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
21 1,222 1,791
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
5 122 252
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
49 4,599 9,036
Failing check: i18next interpolation Browse Translate Zen
50 2,418 3,983
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
9 35 52
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
67 3,626 4,312
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
108 9,764 13,382
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
5 1,155 1,522
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary GhTr 0 0 0 0 0 0 0
LawnStrings 1% 47% 1,821 50,010 124,695 1,721 487 0 0
mobile_override 0% 96% 1 154 200 0 29 0 0

Summary

Project website www.pvzcs.com
Project maintainers1 Ghastasaucey
Project reviewers1 Ghastasaucey
Language English (United States)
Language code en_US
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 328,284,480
04/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,478 102,165 229,341
Approved 1% 6 1% 18 1% 34
Waiting for review 47% 1,650 50% 51,983 45% 104,412
Translated 47% 1,656 50% 52,001 45% 104,446
Needs editing 2% 101 7% 8,117 4% 10,874
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 14% 516 23% 24,297 17% 39,298
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 49% 1,721 41% 42,047 49% 114,021

Quick numbers

102 k
Hosted words
3,478
Hosted strings
47%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+30%
Hosted words
+100%
+35%
Hosted strings
+100%
−30%
Translated
+78%
Contributors
weblate:commit

Changes committed

Changes committed 02/25/2026
@BruhM0niku

Suggestion accepted

02/24/2026
@BruhM0niku

Source string changed

02/15/2026
weblate:commit

Changes committed

Changes committed 02/15/2026
Ghastasaucey

Translation approved

02/14/2026
Ghastasaucey

Translation approved

02/14/2026
Ghastasaucey

Translation approved

02/14/2026
Ghastasaucey

Translation approved

02/14/2026
Ghastasaucey

Translation approved

02/14/2026
Ghastasaucey

Translation approved

02/14/2026
Browse all changes for this language